Pielęgnacja

  • Wzmacniająca, przeciwdziałająca wypadaniu włosów kąpiel do włosów delikatnych i/lub przetłuszczających się. Delikatnie oczyszcza skórę głowy i włosy. Usuwa sebum oraz zanieczyszczenia z Wzmacniająca, przeciwdziałająca wypadaniu włosów kąpiel do włosów delikatnych i/lub przetłuszczających się. Delikatnie oczyszcza skórę głowy i włosy. Usuwa sebum oraz zanieczyszczenia ze skóry głowy i włosów.

    99,00 zł
  • SZYBKO JĘDRNIEJSZA SKÓRA. Wzbogać swój system pielęgnacji skóry o silną dawkę Phytofill™ - dla szybszego ujędrnienia skóry. W 100% naturalny składnik aktywny, który wygładza drobne zmar SZYBKO JĘDRNIEJSZA SKÓRA. Wzbogać swój system pielęgnacji skóry o silną dawkę Phytofill™ - dla szybszego ujędrnienia skóry. W 100% naturalny składnik aktywny, który wygładza drobne zmarszczki w ciągu 24 godzin. Rodzaje skóry: Wszystkie rodzaje skóry SORTYMENT: Pai Labs Opracowaliśmy go dla następujących osób: Każdego - bez względu na wrażliwość - aby szybko napiąć i wygładzić linie mimiczne. Główne składniki: Phytofill™ (znany również jako lawenda motyla) - Napina - Wygładza - Poprawia oznaki starzenia Te potężne naturalne boostery są przeznaczone do mieszania z ulubionymi produktami, dając możliwość wzbogacenia rutynowej pielęgnacji skóry o wysoce skoncentrowane, nieuczulające składniki aktywne. Klinicznie potwierdzone działanie dla skóry wrażliwej Podobnie jak pozostałe produkty z gamy Pai Skincare, Phytofill Firming Booster został niezależnie przetestowany i potwierdzony dermatologicznie jako odpowiedni dla skóry wrażliwej. Certyfikowana czystość Ten produkt posiada certyfikat COSMOS Natural, standard gwarantujący zrównoważone zarządzanie i efektywne wykorzystanie zasobów naturalnych. Jest również wolny od testów na zwierzętach i certyfikowany jako produkt wegański.

    86,00 zł
  • Intensywnie odżywczy i odmładzający krem do rąk o relaksującym zapachu owoców cytrusowych i czarnego bzu, wyróżniony znakiem COSMOS Natural. Intensywnie odżywczy i odmładzający krem do rąk o relaksującym zapachu owoców cytrusowych i czarnego bzu, wyróżniony znakiem COSMOS Natural.

    72,00 zł
  • Potrójna regeneracja. Już po jednej nocy. +58% więcej nawilżenia (1) +40% silniejsza bariera ochronna (2) +28% więcej widocznej energii (3) 95% osób twierdzi, że po przebudzeniu skóra jest zre Potrójna regeneracja. Już po jednej nocy. +58% więcej nawilżenia (1) +40% silniejsza bariera ochronna (2) +28% więcej widocznej energii (3) 95% osób twierdzi, że po przebudzeniu skóra jest zregenerowana i pełna energii. (4) Kuracja na noc otula skórę wyjątkową, jedwabistą konsystencją, która sprawia wrażenie drugiej skóry. Widocznie aktywuje nocną regenerację skóry: - Intensywnie nawilża skórę - Wzmacnia barierę ochronną skóry - Zmniejsza widoczność zmarszczek - Skóra budzi się promienna, odświeżona i pełna energii TRANSFORMACJA W CIĄGU NOCY Podczas snu skóra znajduje się w naturalnym trybie nocnej naprawy. Regeneruje się. Ze względu na proces starzenia się i stały szkodliwy wpływ środowiska w ciągu dnia, poziom energii w poszczególnych komórkach spada. Ważny proces regeneracji nie może być już doskonale przeprowadzany. Osłabia to barierę ochronną skóry. Skóra traci nawilżenie i blask. Już po jednej nocy skóra staje się: +13% gładsza (3) +28% bardziej promienna (3) -13% mniej zmarszczek (3) INNOWACYJNA TEKSTURA - JAK DRUGA SKÓRA Wyjątkowa, jedwabista tekstura natychmiast wtapia się w skórę. Działa jak ultracienka, oddychająca "uszczelka", dzięki czemu składniki są optymalnie wchłaniane i mogą działać w nocy. Dla doskonałej potrójnej regeneracji. Dla widocznie młodziej wyglądającej skóry. 91% potwierdza, że skóra jest intensywnie nawilżona. (5) - 90% twierdzi, że produkt natychmiast wtapia się w skórę. (6) - 95% twierdzi, że rano skóra jest miękka jak satyna. (4) ZAAWANSOWANA TECHNOLOGIA NIGHT REPAIR SERUM - Opatentowany Tripeptyd-32 pomaga zoptymalizować naturalny rytm naprawczy skóry - Technologia ATPower™ zwiększa widoczną energię skóry - Wielocząsteczkowe kwasy hialuronowe + PGA dla intensywnego nawilżenia - 13% lipidów dla silnej odbudowy bariery ochronnej Dla wszystkich grup wiekowych, wszystkich odcieni skóry. Dla wszystkich rodzajów skóry, od suchej do tłustej. Odpowiedni również dla skóry wrażliwej i delikatnej. (1) Test kliniczny z udziałem 26 kobiet, po jednorazowej aplikacji produktu (2) Test kliniczny z udziałem 32 kobiet, 2 godziny po jednorazowej aplikacji produktu (3) Test kliniczny z udziałem 33 kobiet, po aplikacji produktu na noc, pomiar po 12 godzinach (4) Test konsumencki z udziałem 163 kobiet po 4 tygodniach stosowania produktu na noc (5) Test konsumencki z udziałem 163 kobiet po aplikacji produktu, pomiar po 12 godzinach (6) Test konsumencki z udziałem 163 kobiet po aplikacji produktu.

    399,00 zł
  • Odnajdź swoje czyste szczęście dzięki skutecznej pielęgnacji skóry od NUTRITIOUS. Twoja skóra jest zrzędliwa, matowa i podrażniona? W takim razie ta kolekcja jest właśnie dla Ciebie. Staran Odnajdź swoje czyste szczęście dzięki skutecznej pielęgnacji skóry od NUTRITIOUS. Twoja skóra jest zrzędliwa, matowa i podrażniona? W takim razie ta kolekcja jest właśnie dla Ciebie. Starannie zbilansowane, bogate w składniki odżywcze formuły zawierają składniki pochodzenia naturalnego. Pielęgnacja, która pomaga skórze w pełni wykorzystać jej potencjał i naturalny blask. To takie proste! Nutritious Radiant Essence Lotion łagodzi i intensywnie nawilża. Rewitalizuje. Równoważy. Koi. Przygotowuje do pielęgnacji skóry. Zdrowiej wyglądająca skóra. Szczęśliwsza skóra. Lepsze samopoczucie. - Udowodnione działanie. - Zmniejszenie tłustego połysku: -40%* - Zmniejszone pory: -31%* - Pomaga złagodzić zaczerwienienia już po jednej aplikacji** Formuła w 95% pochodzenia naturalnego *** Wzbogacony naszym kompleksem Nutri-9, który zawiera między innymi następujące składniki - Sweet Kelp (pozyskiwany w sposób odpowiedzialny) - Ferment z czerwonych alg (pozyskiwany w sposób odpowiedzialny) - Ferment wody kokosowej (zastrzeżony ferment) Kochająca skórę, kochająca przyszłość. Nasze zaangażowanie w jaśniejszą przyszłość. Opracowany przy użyciu ekologicznego opakowania. Opakowanie tego produktu jest wykonane w co najmniej 27% z materiałów pochodzących z recyklingu. *Test kliniczny z udziałem 32 kobiet, po 8 tygodniach stosowania produktu. **Po leczeniu wstępnym: test kliniczny z udziałem 29 osób, mierzony przez 2,5 godziny, w porównaniu z nieleczoną grupą porównawczą. ***Zgodnie z normą ISO 16128. Ze źródeł roślinnych, minerałów niebędących ropą naftową i/lub wody.

    120,00 zł
  • Bright Reveal Dark Spot Skin-Renewing Peeling: efekt "Snake Peel" dzięki naszemu peelingowi, inspirowanemu profesjonalnymi peelingami. Kompleks hydroksykwasów poprawia strukturę skóry i zmniejsza Bright Reveal Dark Spot Skin-Renewing Peeling: efekt "Snake Peel" dzięki naszemu peelingowi, inspirowanemu profesjonalnymi peelingami. Kompleks hydroksykwasów poprawia strukturę skóry i zmniejsza pory o 25%. Niacynamid wyrównuje koloryt skóry. Bezolejowy, delikatny nawet dla wrażliwej skóry. Naukowo udowodnione: Bardziej promienna i odnowiona skóra już po jednym zastosowaniu. Widoczna redukcja śladów po trądziku po 2 tygodniach. Redukcja plam pigmentacyjnych po 3 tygodniach. (*Przy stosowaniu 4 razy w tygodniu)

    84,00 zł
  • PRODUKT Dzięki ultranawilżającej konsystencji pomadka My Comfy Matte Lip Stylo zapewnia intensywny kolor oraz lekkość i komfort na ustach już po jednej aplikacji. Elegancki format stylo zapewnia PRODUKT Dzięki ultranawilżającej konsystencji pomadka My Comfy Matte Lip Stylo zapewnia intensywny kolor oraz lekkość i komfort na ustach już po jednej aplikacji. Elegancki format stylo zapewnia maksymalną kontrolę aplikacji i wyjątkową definicję. Szminka dostępna jest w czarno-złotym opakowaniu inspirowanym kodami mody Dolce&Gabbana. Dostępny w 24 specjalnie ponumerowanych odcieniach, od nude po magentę, czerwienie, pomarańcze, róże i niezwykłe odcienie, Lip Stylo to nowy matowy produkt na każdą okazję - dla ust, które robią wrażenie. WŁAŚCIWOŚCI: 100% potwierdza intensywny kolor już po jednej aplikacji* 100% zgadza się, że formuła jest kremowa i bogata* 96% potwierdza, że łatwo rozprowadza się na ustach* KOLOR 20.03: Tego dnia obchodzony jest "Światowy Dzień Szczęścia". Nałóż szminkę i uśmiechnij się! *Test samooceny

    193,00 zł
  • Nasze sprawdzone serum, które ma stać się ulubieńcem wszystkich, działa natychmiastowo i długotrwale, zapobiegając szkodom środowiskowym i widocznym oznakom starzenia dzięki silnemu połącze Nasze sprawdzone serum, które ma stać się ulubieńcem wszystkich, działa natychmiastowo i długotrwale, zapobiegając szkodom środowiskowym i widocznym oznakom starzenia dzięki silnemu połączeniu idebenonu i technologii rewitalizacji skóry. Serum odżywia, wspierając własną macierz kolagenową skóry. Łagodzi również skórę dzięki arazynie, chroni ją przed wolnymi rodnikami i zmniejsza oznaki starzenia się skóry spowodowane przewlekłym stanem zapalnym. Przy regularnym stosowaniu wyraźnie zmniejsza widoczność plam starczych, zmarszczek, a nawet głębszych linii. Co najlepsze, udowodniono, że wzmacnia działanie innych produktów do pielęgnacji skóry PREVAGE®. Aby uzyskać optymalne rezultaty, serum należy stosować rano i wieczorem jako pierwszy krok w pielęgnacji skóry PREVAGE® ** Na podstawie 2-tygodniowego badania konsumenckiego z udziałem 237 kobiet w wieku 25-65 lat. Natychmiastowe rezultaty: - 71% kobiet wykazało znaczną kliniczną poprawę gładkości skóry w ciągu zaledwie 15 minut.** 61% kobiet wykazało znaczną poprawę kliniczną w zakresie redukcji drobnych zmarszczek i rozświetlenia skóry w ciągu zaledwie 15 minut.† Rezultaty długotrwałego stosowania: - 96% kobiet stwierdziło, że serum sprawiło, że ich skóra wyglądała jaśniej i bardziej promiennie.** - 90% kobiet stwierdziło, że serum uspokoiło i ukoiło skórę, poprawiając jej ogólny wygląd. ** 88% kobiet stwierdziło, że cera i tekstura ich skóry poprawiły się w wyniku stosowania serum.** Światowi zwycięzcy w dziedzinie urody: - Jones Best of Beauty Awards: Best Splurge (USA) - 2013 - Sheknows.com Beauty Awards: Anti-Aging Serum - 2 miejsce (USA) - marzec 2013 - Woman & Home Best in Beauty Award: Best Moisturiser with Antioxidants (Wielka Brytania) - 2012 - New Beauty New Beauty Beauty Choice Awards: Najlepsze serum przeciwstarzeniowe (USA) - styczeń 2012 †Na podstawie badania klinicznego z udziałem 49 kobiet **Na podstawie 12-tygodniowego badania klinicznego z udziałem 49 kobiet, przeprowadzonego przez ekspertów i na podstawie samooceny.

    417,00 zł
  • Najwyższej jakości olejek do golenia: jako preparat przed goleniem dla zmniejszenia podrażnień skóry podczas golenia do szybkiego golenia lub golenia konturowego. Przygotowuje zarost do golenia, Najwyższej jakości olejek do golenia: jako preparat przed goleniem dla zmniejszenia podrażnień skóry podczas golenia do szybkiego golenia lub golenia konturowego. Przygotowuje zarost do golenia, chroni skórę. Szczególnie polecany do skóry wrażliwej.

    86,00 zł
  • L’Absolu Rouge promienieje nowym blaskiem. Inspirowana nowoczesną kobiecością L’Absolu Rouge prezentuje się w 3 nowych odsłonach w jednej palecie uwodzicielskich i bogatych odcieni. Kultowa p L’Absolu Rouge promienieje nowym blaskiem. Inspirowana nowoczesną kobiecością L’Absolu Rouge prezentuje się w 3 nowych odsłonach w jednej palecie uwodzicielskich i bogatych odcieni. Kultowa pomadka Lancôme teraz dostępna jest w wersji rozświetlającej, kremowej i matowej w odcieniach od idealnego beżu, przez intensywną czerwień, po świetlisty róż. Wyraź siebie dzięki L’Absolu Rouge!

    209,00 zł
  • Maska witalizująca i wzmacniająca włosy na całej długości oraz ich końcówki. Spełnia marzenie o mocnych włosach i końcówkach. Maska witalizująca i wzmacniająca włosy na całej długości oraz ich końcówki. Spełnia marzenie o mocnych włosach i końcówkach.

    184,00 zł
  • Krem dla doskonale nawilżonej, witalnej i promiennej skóry. Na bazie czystego kwasu etyloaskorbinowego, stabilnej pochodnej witaminy C i kwasu ferulowego: Dwa silne przeciwutleniacze, których poł Krem dla doskonale nawilżonej, witalnej i promiennej skóry. Na bazie czystego kwasu etyloaskorbinowego, stabilnej pochodnej witaminy C i kwasu ferulowego: Dwa silne przeciwutleniacze, których połączenie wzmacnia efekt. Formuła chroni komórki przed stresem oksydacyjnym spowodowanym działaniem wolnych rodników oraz szkodliwym działaniem zanieczyszczeń środowiska i promieniowania UVA i UVB. Ponadto stymuluje produkcję kolagenu i wspomaga utrzymanie funkcji, co pozwala zachować młodość skóry. Beztłuszczowa i delikatna konsystencja przyjemnie stapia się z powierzchnią skóry. Do wszystkich rodzajów cery, także do cery wrażliwej.

    166,00 zł
  • KURACJA PIELĘGNACYJNA do włosów siwych i chłodnych odcieni blond, udoskonalona kompleksem microPROtec i Luminescine. Natychmiast regeneruje włosy do 100% w 60 sekund. Neutralizuje niepożądany KURACJA PIELĘGNACYJNA do włosów siwych i chłodnych odcieni blond, udoskonalona kompleksem microPROtec i Luminescine. Natychmiast regeneruje włosy do 100% w 60 sekund. Neutralizuje niepożądany żółty odcień i natychmiast poprawia efekt chłodnego koloru.

    112,00 zł
  • Magia Indii – Cašmir marki Chopard to owocowo-orientalny zapach pełen zmysłowości i głębi. Aromaty ciepłych przypraw i pełne kwiatów, egzotycznych owoców i cennych olejków nadają zapacho Magia Indii – Cašmir marki Chopard to owocowo-orientalny zapach pełen zmysłowości i głębi. Aromaty ciepłych przypraw i pełne kwiatów, egzotycznych owoców i cennych olejków nadają zapachowi Cašmir żywy, tajemniczy, kobiecy charakter. Balsam do ciała Casmir nawiązuje do zapachu perfum i pielęgnuje skórę w luksusowy sposób. Gładka konsystencja doskonale się rozprowadza i błyskawicznie się wchłania – po nałożeniu skóra staje się aksamitnie miękka. Delikatnie spowija ciało egzotyczną nutą Cašmir.

    48,00 zł
  • Serum restrukturyzujące z wysokim stężeniem peptydów (2 x wyższe stężenie niż w kremie na dzień) stymuluje produkcję kolagenu i działa jako aktywator jędrności. Dzień po dniu skóra staj Serum restrukturyzujące z wysokim stężeniem peptydów (2 x wyższe stężenie niż w kremie na dzień) stymuluje produkcję kolagenu i działa jako aktywator jędrności. Dzień po dniu skóra staje się bardziej jędrna i promienna oraz ujędrniona od wewnątrz.

    242,00 zł
  • Szampon chroniący kolor, który przedłuża i chroni żywotność pigmentów koloru. Korzyści pielęgnacyjne: - Wzmacnia kolor i zapewnia jego dłuższą trwałość - Odżywia włosy - Chroni struk Szampon chroniący kolor, który przedłuża i chroni żywotność pigmentów koloru. Korzyści pielęgnacyjne: - Wzmacnia kolor i zapewnia jego dłuższą trwałość - Odżywia włosy - Chroni strukturę keratynową poprzez redukcję wolnych rodników - Zapobiega zmianie koloru - Z ochroną przed promieniowaniem UV Najważniejsze cechy formuły: - Ochrona koloru

    61,00 zł
  • Porsche Design Woman Satin - Zapach Świat Porsche Design jest nowoczesny, elegancki i przejrzysty. I taka też jest koncepcja stojąca za Porsche Design Woman Satin. Perfumiarz Amandine Marie Clerc u Porsche Design Woman Satin - Zapach Świat Porsche Design jest nowoczesny, elegancki i przejrzysty. I taka też jest koncepcja stojąca za Porsche Design Woman Satin. Perfumiarz Amandine Marie Clerc umieścił w centrum kompozycji nowoczesną różę - tak kobiecą i charyzmatyczną, jak sama użytkowniczka. Królowej kwiatów towarzyszy jaśmin i kwiat pomarańczy, radosny znak rozpoznawczy wszystkich damskich zapachów Porsche Design. W nucie głowy brzoskwinia, liście fiołka i bergamotka tworzą świeżość, która pięknie łączy się z kwiatowym sercem. Nuta bazy z drzewa sandałowego, piżma i wanilii podkreśla splendor kwiatów i nadaje zapachowi niezrównany blask. Zmysłowy, a jednocześnie lekki.

    111,00 zł
  • Serum ghd Smooth & Finish Serum nadają twoim włosom efektownego, połyskującego wyglądu. Te bardzo lekkie serum nadaje twoim włosom określonego, jedwabistego połysku, podczas gdy kontroluje Serum ghd Smooth & Finish Serum nadają twoim włosom efektownego, połyskującego wyglądu. Te bardzo lekkie serum nadaje twoim włosom określonego, jedwabistego połysku, podczas gdy kontroluje rozpuszczone włosy i optycznie wygładza osłabioną strukturę włosa.

    87,00 zł
  • Osiągnij młodzieńczą, promienną skórę dzięki naszemu tonikowi regenerującemu na noc. Silna formuła zapewnia klinicznie udowodnione rezultaty przeciwstarzeniowe, które rozjaśniają, delikat Osiągnij młodzieńczą, promienną skórę dzięki naszemu tonikowi regenerującemu na noc. Silna formuła zapewnia klinicznie udowodnione rezultaty przeciwstarzeniowe, które rozjaśniają, delikatnie złuszczają i poprawiają elastyczność skóry, zapewniając całkowite odmłodzenie. Lekka esencja jest odpowiednia dla wszystkich rodzajów skóry i ma delikatny kwiatowy zapach. Obudź się z gładszą, jędrniejszą skórą dzięki naszemu opracowanemu przez ekspertów rozwiązaniu, które jest idealne do nocnej pielęgnacji skóry.

    176,00 zł
  • Matowa. Wymyślona od nowa. Romantyczne, delikatnie podkreślone usta w łagodnym kolorze. Lekka, matowa szminka została zaprojektowana tak, aby naśladować technikę zza kulis pokazów: rozprowadza Matowa. Wymyślona od nowa. Romantyczne, delikatnie podkreślone usta w łagodnym kolorze. Lekka, matowa szminka została zaprojektowana tak, aby naśladować technikę zza kulis pokazów: rozprowadzania krawędzi matowej szminki w celu uzyskania efektu zamglenia. Innowacyjna formuła zawiera powlekane wilgocią pigmenty proszkowe, które pielęgnują i nawilżają usta. Efekt – matowa szminka bez połysku z delikatnym, lekkim dotykiem balsamu. Czarująco miękki i matowy pocałunek koloru!

    95,00 zł
  • Z technologią "pigment lock", która zamyka kolor we włosach. Dzięki kontrolowanemu mechanizmowi utleniania i bez użycia amoniaku, pigmenty koloru wnikają do najbardziej wewnętrznych warstw wło Z technologią "pigment lock", która zamyka kolor we włosach. Dzięki kontrolowanemu mechanizmowi utleniania i bez użycia amoniaku, pigmenty koloru wnikają do najbardziej wewnętrznych warstw włosa i są tam zatrzymywane. Włosy lśnią długotrwałymi, intensywnymi kolorami, które nie blakną.

    65,00 zł
  • Przeciwstarzeniowa hipoalergiczna pielęgnacja okolic oczu z kompleksem składników aktywnych w wysokiej dawce - Dla gładszej, trwale nawilżonej skóry wokół oczu i natychmiastowego wygładzenia Przeciwstarzeniowa hipoalergiczna pielęgnacja okolic oczu z kompleksem składników aktywnych w wysokiej dawce - Dla gładszej, trwale nawilżonej skóry wokół oczu i natychmiastowego wygładzenia mimiki twarzy*. - Na bazie prawdziwego organicznego aloesu (nawilża i wiąże wilgoć). - Stymuluje syntezę kolagenu w skórze dzięki izoflawonom (fitoestrogenom). - Polifenole i witamina E chronią delikatną skórę wokół oczu. - Nie zawiera olejków, hipoalergiczny. - Nie kruszy się pod makijażem. *Udowodniona w badaniach skuteczności klinicznej (in vivo) przeprowadzonych przez niezależny instytut Dermatest w latach 2018-2022, przetestowano natychmiastowe i długoterminowe efekty (15 minut i 4 tygodnie).

    126,00 zł
  • Odświeżający zapach. Czysta świeżość dla całego ciała – po prostu trudno się oprzeć! Ten wesoły zapach wprawiający w dobry nastrój łączy świeżość owoców cytrusowych z delikatno Odświeżający zapach. Czysta świeżość dla całego ciała – po prostu trudno się oprzeć! Ten wesoły zapach wprawiający w dobry nastrój łączy świeżość owoców cytrusowych z delikatnością jasnych gatunków drzew. Nuta głowy odświeża aromatem mandarynki i pomarańczy, a nuta serca urzeka kwiatowo-owocową kompozycją jaśminu, gałki muszkatołowej i czerwonej porzeczki. Nuta podstawowa łączy drzewo cedrowe, wetywerię i bursztyn.

    72,00 zł
  • Ikona wśród szminek L’Oréal Paris – Color Riche Satin – łączy 75% pielęgnujących składników z intensywnym kolorem. Niezależnie od tego, czy są to delikatne odcienie nude i różu, czy Ikona wśród szminek L’Oréal Paris – Color Riche Satin – łączy 75% pielęgnujących składników z intensywnym kolorem. Niezależnie od tego, czy są to delikatne odcienie nude i różu, czy namiętne odcienie czerwieni i fioletu, różnorodność kolorów Color Riche Satin pozwala dobrać odpowiedni odcień do każdego stylu. Intensywne pigmenty podkreślają usta i nadają im jedwabiste wykończenie. Formuła z woskiem pszczelim i olejkiem arganowym zapewnia nawilżenie do 12 godzin. Witamina E pielęgnuje wrażliwą skórę ust. Kultowe kliknięcie przy zamykaniu oraz złote opakowanie z eleganckim grawerem z logo sprawiają, że szminka Color Riche jest niezbędna w każdej torebce.

    36,00 zł