Polityka prywatności
Zachowanie poufności danych jest dla Luxury Products Cylwik Spółka 
Jawna prowadzącej sklep internetowy dostępny pod adresem internetowym 
www.luxuryproducts.pl niezwykle ważne. Dlatego sporządziliśmy Politykę 
prywatności, która informuje o podstawach prawnych przetwarzania  danych
 osobowych, sposobach ich zbierania i wykorzystywania, a także o prawach
 podmiotów danych z tym związanych. 
Luxury Products Cylwik Spółka Jawna z siedzibą w Białymstoku przy ulicy Plażowa 67, 15-505 Białystok, której akta rejestrowe 
przechowywane są w Sądzie Rejonowym w Białymstoku XII Wydział 
Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, wpisanym do rejestru 
przedsiębiorców pod numerem KRS 0000516574, posiadającą numer 
identyfikacji podatkowej NIP 5423238705 oraz numer REGON 200869111 
informuje o przetwarzaniu danych osobowych stanowiących Pani/Pana 
własność zgodnie z art. 13 ust. 1-2 Rozporządzenia Parlamentu 
Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie 
ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w 
sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 
95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane dalej „RODO”):
1. Administrator danych osobowych.
Luxury Products Cylwik Spółka Jawna z siedzibą w Białymstoku przy 
ulicy Plażowa 67, 15-505 Białystok, której akta rejestrowe 
przechowywane są w Sądzie Rejonowym w Białymstoku XII Wydział 
Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, wpisanym do rejestru 
przedsiębiorców pod numerem KRS 0000516574, posiadającą numer 
identyfikacji podatkowej NIP 5423238705 oraz numer REGON 200869111, jest
 Administratorem Pani/Pana danych osobowych (zwanym dalej 
„Administratorem”), czyli jest podmiotem decydującym o celach i 
sposobach ich przetwarzania. Niniejsza polityka prywatności ma 
zastosowanie gdy Administrator przetwarza dane osobowe pozyskane 
bezpośrednio od osoby, której dane dotyczą, jak i gdy dane osobowe 
Administrator pozyskał z innych źródeł.
W sprawach ochrony swoich danych osobowych może się Pani/Pan 
skontaktować pod adresem e -mail: biuro@luxuryproducts.pl pod numerem 
telefonu +48 660 777 937 lub pisemnie na adres naszej siedziby wskazany w ustępie 1 powyżej.
2. Definicja danych osobowych i sposoby przetwarzania
Dane osobowe to informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do 
zidentyfikowania osobie fizycznej. Przetwarzaniem danych osobowych jest 
każda czynność przeprowadzana na danych osobowych (dokonywana w sposób 
zautomatyzowany lub nie), w tym zbieranie, przechowywanie, utrwalanie, 
porządkowanie, modyfikowanie, przeglądanie, wykorzystywanie, 
udostępnianie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie ww. Dane osobowe są
 przetwarzane w różnych celach, różne są sposoby ich zbierania, podstawy
 prawne przetwarzania, wykorzystywania, ujawniania oraz okresy 
przechowywania.
Administrator przetwarza dane osobowe w systemach informatycznych, 
którymi się posługuje (w tym systemy elektronicznego rejestrowania 
rozmów w przypadku zawierania umów i kontaktów w drodze telefonicznej, 
przy czym każdorazowo w takim przypadku Pani/Pan jest informowana o 
nagrywaniu takiego połączenia i możliwości rozłączenia się w braku zgody
 na nagrywanie). Przetwarzane dane osobowe obejmują między innymi: imię i
 nazwisko, nazwę firmy/pracodawcy, adres prowadzonej działalności bądź 
adres zamieszkania, stanowisko osoby kontaktowej, numer telefonu, adres 
e-mail lub inne dane kontaktowe. Nadto, w przypadku osób, które zawarły z
 Administratorem umowy odpłatne, przetwarzane są również dane dotyczące 
płatności, w tym numery kart kredytowych, numery rachunków bankowych.
3. Cele i podstawy przetwarzania.
Administrator będzie przetwarzać Pani/Pana dane jako:
	dane osobowe klienta;
	dane osobowe osoby kontaktującej się z Administratorem w celu 
uzyskania informacji o ofercie lub podzielenia się uwagami dotyczącymi 
jego usług lub produktów; 
	dane osobowe osoby kontaktującej się z Administratorem w celu zawarcia z nim umowy:
•	w związku z odwiedzaniem strony internetowej prowadzonej przez 
Administratora oraz w celu korzystania z usług świadczonych drogą 
elektroniczną (podstawa z art. 6 ust 1 lit. b RODO);
•	w celu założenia i prowadzenia konta oraz w celu świadczenia 
spersonalizowanych usług w sklepie internetowym dostępnym pod adresem 
internetowym www.luxuryproducts.pl (podstawa z art. 6 ust 1 lit. a 
RODO);
•	w celu realizacji zawartej umowy sprzedaży, w tym sprzedaży 
oferowanych produktów oraz bonów zakupowych (podstawa z art. 6 ust 1 
lit. b RODO);
•	w celu rozpatrywania reklamacji, pytań, zgłoszeń gwarancyjnych 
dotyczących produktów oraz pytań technicznych zgłaszanych pocztą e-mail,
 telefonicznie lub pisemnie na adres naszej siedziby wskazany w ustępie 1
 powyżej, również w przypadku zaistnienia (podstawa z art. 6 ust 1 lit. c
 RODO);
•	w celu ewentualnego podejmowania czynności związanych z 
przeciwdziałaniem korzystaniu z naszych usług w sposób niezgodny z 
prawem i regulaminem sklepu, w tym w celu zapobiegania niezgodnemu z 
zasadami korzystaniu z naszych usług online poprzez analizowanie 
zachowań klientów sklepu online (podstawa z art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
•	w celach archiwalnych (dowodowych) będących realizacją prawnie 
uzasadnionego interesu zabezpieczenia informacji przez Administratora na
 wypadek prawnej potrzeby wykazania faktów (art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
•	w celu ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony przed 
roszczeniami będących realizacją prawnie uzasadnionego interesu 
Administratora (podstawa z art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
•	w celach analitycznych doboru usług do potrzeb klientów 
Administratora, optymalizacji produktów w oparciu także o Pani/Pana 
uwagi na ich temat i Pani/Pana zainteresowanie, optymalizacji procesów 
obsługi w oparciu o przebieg procesów obsługi sprzedażowej i 
posprzedażowej, w tym reklamacji będących realizacją prawnie 
uzasadnionego interesu (podstawa z art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
•	w celu badania satysfakcji klientów będącego realizacją prawnie 
uzasadnionego interesu Administratora określania jakości obsługi oraz 
poziomu zadowolenia klientów z produktów i usług,  gdy zawarliśmy umowę 
(podstawa z art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
•	w celu oferowania Pani/Panu przez Administratora reklam produktów i 
usług Administratora, w tym dobierania ich pod kątem Pani/Pana potrzeb, 
czyli profilowania, na co Administrator pobierze stosowną zgodę 
(podstawa z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO);
•	w celu oferowania Pani/Panu bezpośrednio (marketing bezpośredni) 
produktów i usług firm współpracujących z Administratorem (partnerów 
Administratora), w tym dobierania ich pod kątem Pani/Pana potrzeb, czyli
 profilowania, będącego realizacją prawnie uzasadnionego interesu 
Administratora  i jego partnerów (podstawa z art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
4. Prawa przysługujące Pani/Panu w związku z danymi osobowymi oraz sposoby realizacji
Ma Pani/Pan prawo:
•	dostępu do danych przechowywanych przez Administratora oraz otrzymania ich kopii;
•	do zmiany, w tym zaktualizowana, sprostowania swoich danych osobowych;
•	w przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie zgody, w dowolnej chwili wycofać tę zgodę; 
•	prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego którym jest Generalny 
Inspektor Ochrony Danych Osobowych (adres: Generalny Inspektor Ochrony 
Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa);
•	w zakresie, w jakim podstawą przetwarzania danych osobowych jest 
przesłanka prawnie uzasadnionego interesu Administratora, do 
ograniczenia przetwarzania danych osobowych oraz wniesienia sprzeciwu 
wobec przetwarzania danych osobowych. Z wskazanego prawa można 
skorzystać w dowolnej chwili. Administrator przestanie przetwarzać 
Pani/Pana dane w tych celach, chyba że Administrator będzie w stanie 
wykazać, że w stosunku do Pani/Pana danych istnieją dla Administratora 
ważne prawnie uzasadnione podstawy, które są nadrzędne wobec Pani/Pana 
interesów, praw i wolności lub Pani/Pana dane będą niezbędne 
Administratorowi do ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony 
roszczeń;
•	do żądania usunięcia danych osobowych oraz prawo do przenoszenia danych osobowych.
Wyżej wskazane prawa można wykonywać poprzez wysłanie e-maila na adres: biuro@luxuryproducts.pl pod numerem telefonu +48 660 777 937 lub pisemnie na adres naszej siedziby wskazany w ustępie 1 powyżej. W odpowiednich przypadkach – zmianę danych osobowych można dokonać w odpowiednich aplikacjach, w których dokonano rejestracji.
5. Okres przechowywania danych
Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane przez Administratora: 
•	w przypadku, gdy Administrator przetwarza dane osobowe na podstawie zgody, do momentu wycofania tej zgody przez użytkownika; 
•	w przypadku, gdy Administrator przetwarza dane osobowe na podstawie 
uzasadnionego interesu administratora danych, do momentu ustania ww. 
interesu (np. okres przedawnienia roszczeń określonych w Kodeksie 
cywilnym i w innych stosownych przepisach prawa) lub do momentu 
sprzeciwienia się Pani/Pana dalszemu takiemu przetwarzaniu – w 
sytuacjach, gdy sprzeciw taki zgodnie z przepisami prawa przysługuje; 
•	w przypadku, gdy Administrator przetwarza dane osobowe, ponieważ jest 
to konieczne z uwagi na obowiązujące przepisy prawa, okresy 
przetwarzania danych w tym celu określają te przepisy;
•	w przypadku braku konkretnych wymogów prawnych lub umownych, 
podstawowy okres przechowywania danych w przypadku zapisów i innej 
dokumentacji dowodowej sporządzonej w trakcie wykonywania umowy 
maksymalnie 10 lat.
6. Odbiorcy danych (podmioty trzecie i państwa trzecie)
Pani/Pana dane osobowe mogą zostać ujawnione: partnerom 
Administratora, czyli firmom, z którymi Administrator współpracuje, 
łącząc produkty lub usługi. Administrator przekazuje dane tylko wówczas i
 tylko w takim zakresie, w jakim jest to rzeczywiście niezbędne i 
wymagane w myśl obowiązujących przepisów prawa i w sposób zgodny z tymi 
przepisami. W takim przypadku, w odpowiedniej umowie zawieranej z 
podmiotem trzecim Administrator ustala mechanizmy bezpieczeństwa w celu 
ochrony danych oraz zachowania standardów w zakresie ochrony danych, ich
 poufności i bezpieczeństwa. Wskazując na powyższe, odbiorcami danych 
osobowych, które Administrator przetwarza mogą być: 
•	podmioty przetwarzające dane osobowe na mocy umów powierzenia przetwarzania danych osobowych;
•	podmioty świadczące usługi hostingowe na rzecz Administratora;
•	podmioty realizujące kampanie marketingowe lub sprzedażowe na rzecz Administratora;
•	pozostali podwykonawcy Administratora, w tym firmy informatyczne 
świadczące usługi z zakresu dostarczania oprogramowania, usługi 
serwisowania oprogramowania lub sprzętu;
•	dostawcy towarów, z pomocy których Administrator korzysta;
•	doradcy prawni, doradcy podatkowi;
•	organy nadzorujące przestrzeganie prawa, organy regulacyjne i inne organy administracji publicznej.
Administrator nie przekazuje Pani/Pana danych osobowych do państw trzecich.
7. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji
Informacje, które Administrator gromadzi w związku z korzystaniem ze 
strony internetowej mogą być przetwarzane w sposób zautomatyzowany (w 
tym w formie profilowania). Nie wywołuje to wobec Pani/Pana żadnych 
skutków prawnych i nie wpływa w sposób istotny na Pani/Pana sytuację. 
Administrator wskazuje, że:
•	na potrzeby profilowania nie są przetwarzane dane wrażliwe;
•	na potrzeby profilowania przetwarzane są dane, które uległy już 
pseudonimizacji, ewentualnie dane takie jak adres e-mail i IP lub 
cookies
Profilowanie ma na celu analizę lub prognozę osobistych preferencji oraz
 zainteresowań osób korzystających ze strony internetowej lub produktów i
 usług oferowanych przez Administratora oraz dopasowywanie treści 
znajdujących się na stronie internetowej lub produktów do tych 
preferencji. Profilowanie służy również celom marketingowym, dopasowując
 oferty marketingowe do ww. preferencji.
8. Zmiany Polityki prywatności
Administrator dołoży należytej staranności w celu regularnego 
przeglądu niniejszej Polityki prywatności i jej zmiany w sytuacji, gdy 
okaże się to niezbędne. Przyczyną zmian mogą być: nowe przepisy prawa, 
nowe wytyczne organów odpowiedzialnych za nadzór nad procesami ochrony 
danych osobowych, nowe technologie, przy wykorzystaniu której 
przetwarzane są dane osobowe a przede wszystkim zmiany sposobów, celów 
lub podstaw prawnych przetwarzania danych osobowych. 
Ostatnia aktualizacja niniejszego dokumentu miała miejsce dnia 25.05.2018 roku
Polityka dotycząca plików cookies
Cookies
Definicje
1.	Administrator – Luxury Products Cylwik Spółka Jawna z siedzibą w 
Białymstoku przy ulicy Plażowa 67, 15-505 Białystok, której akta 
rejestrowe przechowywane są w Sądzie Rejonowym w Białymstoku XII Wydział
 Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, wpisanym do rejestru 
przedsiębiorców pod numerem KRS 0000516574, posiadającą numer 
identyfikacji podatkowej NIP 5423238705 oraz numer REGON 200869111, 
świadczący usługi drogą elektroniczną oraz przechowujący i uzyskujący 
dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkownika.
2.	Użytkownik – podmiot, na rzecz którego świadczone są usługi drogą elektroniczną.
3.	Urządzenie końcowe – elektroniczne urządzenie wykorzystywane przez Użytkownika w celu uzyskania dostępu do Serwisu.
4.	Serwis – serwis internetowy Luxury Products udostępniony 
Użytkownikowi pod adresem URL  https://www.luxuryproducts.pl/, którego 
Właścicielem i Administratorem jest Luxury Products Cylwik Spółka Jawna.
5.	Cookies -  dane informatyczne, w tym pliki tekstowe, które 
przechowywane są w Urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu a 
przeznaczone są do korzystania ze stron internetowych Serwisu. Cookies 
najczęściej zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas
 przechowywania ich na Urządzeniu końcowym oraz unikalny numer. Cookies 
służą prawidłowemu funkcjonowaniu Serwisu, poprzez identyfikację 
oprogramowania wykorzystywanego przez Urządzenie końcowe Użytkownika, 
umożliwiają zapamiętywanie preferencji Użytkownika i tym samym 
dostosowują wyświetlaną stronę internetową Serwisu do jego oczekiwań i 
indywidualnych potrzeb.
6.	Cookies Administratora – Cookies zamieszczane przez Administratora w 
Serwisie, związane ze świadczonymi usługami drogą elektroniczną.
7.	Inne Cookies – Cookies zamieszczane za pośrednictwem Serwisu przez 
partnerów Administratora, pochodzące między innymi z serwerów 
reklamowych, serwerów firm i dostawców usług oferowanych za pomocą 
Serwisu.
Zadania plików Cookies
Cookies Administratora wykorzystywane są w celu:
a)	zapewnienia bezpieczeństwa i niezawodności Serwisu,
b)	dostosowania stron internetowych Serwisu do indywidualnych potrzeb Użytkownika,
c)	optymalizacji i zwiększenia wydajności usług świadczonych poprzez Serwis,
d)	uwierzytelniania Użytkownika w Serwisie i zapewnienia mu prawidłowej 
sesji w Serwisie, tj. utrzymania sesji Użytkownika Serwisu (po 
zalogowaniu), dzięki czemu nie jest konieczne ponowne wpisywanie przez 
Użytkownika loginu i hasła na każdej stronie Serwisu,
e)	tworzenia anonimowych statystyk, z wyłączeniem personalnej identyfikacji Użytkownika.
Typy i rodzaje Cookies wykorzystywanych w Serwisie
1.	Stosowane w Serwisie pliki Cookies nie są szkodliwe dla Urządzenia
 końcowego Użytkownika, nie wypływają na sposób jego działania oraz nie 
powodują zmian konfiguracyjnych w Urządzeniu końcowym i w oprogramowaniu
 zainstalowanym na tym Urządzeniu.
2.	W ramach Serwisu są stosowane zasadnicze typy plików Cookies:
a)	sesyjne – pliki tymczasowe, przechowywane na Urządzeniu końcowym 
Użytkownika, pozostają tam do momentu zakończenia sesji danej 
przeglądarki lub wyłączenia oprogramowania; zapisane informacje są w 
takim przypadku trwale usuwane z pamięci Urządzenia końcowego; charakter
 Cookies sesyjnych nie dopuszcza pobierania jakichkolwiek danych 
osobowych ani żadnych informacji poufnych z Urządzenia końcowego,
b)	stałe – pliki, przechowywane na Urządzeniu końcowym Użytkownika, 
pozostają tam do momentu ich usunięcia. Zakończenie sesji danej 
przeglądarki lub wyłączenie oprogramowania nie powoduje ich usunięcia z 
Urządzenia końcowego; charakter Cookies stałych nie dopuszcza pobierania
 jakichkolwiek danych osobowych ani żadnych informacji poufnych z 
Urządzenia końcowego; pliki te pozostają na Urządzeniu końcowym przez 
czas określony w parametrach plików Cookies lub do momentu ich ręcznego 
usunięcia przez Użytkownika. 
3.	W ramach Serwisu są stosowane następujące rodzaje plików Cookies:
a)	uwierzytelniające – wykorzystywane do usług wymagających uwierzytelniania w ramach Serwisu,
b)	służące bezpieczeństwu – wykorzystywane między innymi do wykrywania nadużyć w zakresie uwierzytelniania w ramach Serwisu,
c)	wydajnościowe – umożliwiające zbieranie informacji o sposobie korzystania ze stron internetowych Serwisu,
d)	funkcjonalne – umożliwiające zapamiętanie wybranych przez Użytkownika
 ustawień i personalizację interfejsu Użytkownika, np. w zakresie 
wybranego języka lub regionu, z którego pochodzi Użytkownik, rozmiaru 
czcionki, wyglądu strony internetowej, itp., 
e)	reklamowe – umożliwiające dostarczanie Użytkownikowi treści 
reklamowych bardziej dostosowanych do jego indywidualnych zainteresowań.
Zarządzanie Cookies
1.	Użytkownik może samodzielnie i w każdym czasie zmienić ustawienia 
dotyczące plików Cookies poprzez określenie warunków ich przechowywania i
 uzyskiwania dostępu do plików Cookies w Urządzeniu końcowym:
a)	Zmiany ustawień Użytkownik może dokonać za pomocą ustawień 
przeglądarki internetowej lub za pomocą konfiguracji usługi. Ustawienia 
te mogą zostać zmienione tak, by blokować automatyczną obsługę plików 
Cookies w ustawieniach przeglądarki internetowej bądź informować o 
każdorazowym zamieszczeniu Cookies na Urządzeniu końcowym. Szersze 
informacje dotyczące możliwości i sposobów obsługi plików Cookies 
dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej);
b)	Użytkownik może w każdej chwili usunąć pliki Cookies wykorzystując 
dostępne funkcje używanej przeglądarki internetowej. Użytkownik ma 
możliwość ograniczenia lub wyłączenia przechowywania i dostępu do plików
 Cookies w jego Urządzeniu końcowym wykorzystując dostępne funkcje 
używanej przeglądarki internetowej.
2.	Administrator informuje, że ograniczenie stosowania plików Cookies 
może wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronie 
internetowej Serwisu. Efektem zmiany ustawień w przeglądarce, w 
zależności od wybranej opcji, może być utrata możliwości korzystania z 
niektórych usług bądź funkcji dostępnych w Serwisie.
Inne Cookies
1.	Inne Cookies mogą być wykorzystywane i zamieszczane w Urządzeniu 
końcowym przez partnerów Administratora. Inne Cookies wykorzystywane 
przez partnerów Administratora podlegają ich własnej polityce Cookies.
2.	Administrator nie odpowiada za zawartość plików Cookies wysyłanych 
poprzez strony internetowe partnerów Administratora, do których linki 
umieszczone są na stronach Serwisu.
3.	Pliki Cookies Administratora zamieszczane w Urządzeniu końcowym 
Użytkownika Serwisu mogą być wykorzystywane przez partnerów 
Administratora Serwisu.
Pliki Cookies a dane osobowe
1.	W ograniczonym zakresie mogą być zbierane dane osobowe 
automatycznie za pośrednictwem plików cookies znajdujących się na 
stronach internetowych. 
2.	Dane osobowe gromadzone są wyłącznie w celu wykonywania określonych funkcji na rzecz Użytkownika. 
3.	Dane osobowe są szyfrowane w sposób uniemożliwiający dostęp do nich osobom nieuprawnionym.
4.	Dane osobowe zbierane podczas korzystania z Serwisu: 
a)	podczas rejestracji Konta oraz przy dokonywaniu zakupów – Użytkownik 
proszony jest o podanie danych osobowych, a także o podanie danych 
niemających takiego charakteru. Zarówno podanie danych osobowych, jak i 
zgoda na ich przetwarzanie jest dobrowolne,
b)	podczas dodawania informacji w Panelu administracyjnym Użytkownika – 
Użytkownik proszony jest o podanie między innymi danych kontaktowych, 
np. miejscowości, numeru telefonu, adresu poczty elektronicznej. Dane te
 są dostępne dla wszystkich odwiedzających Serwis,
c)	zbierane automatycznie – podczas wizyty w Serwisie, automatycznie 
zbierane są dane dotyczące wizyty,  tj. adres IP, nazwa domeny, typ 
przeglądarki, typ systemu operacyjnego,
d)	zbierane, gdy Użytkownik chce się skontaktować z prowadzącymi Serwis –
 w celu dokonania określonych czynności (np. złożenia reklamacji) za 
pomocą strony internetowej Serwisu, telefonu czy też poczty 
elektronicznej, ponownie wymagane są dane osobowe celem potwierdzenia 
tożsamości i możliwości zwrotnego kontaktu.
Zmiana Cookies
1.	Zmiana obowiązującej Cookies może nastąpić poprzez wprowadzenie odpowiednich modyfikacji do powyższego zapisu. 
2.	Nowa wersja Cookies każdorazowo będzie dostępna w Serwisie wraz ze stosownym komunikatem.